Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
HANKLE, v. Also hank(e)l; henk(e)l; †hangal.
1. To fasten, to tie up tightly (Sc. 1825 Jam.); to entangle (Kcb. 1956). Also fig.Sc. 1711 R. Wodrow Corresp. (1842) I. 243:
We are so far involved and hangalled, and our old unanimity, prudence, and zeal, are so much abated, that I am at a loss what to wish were done.
2. To wind or coil up (e.g. a fishing line), to form into loops (Sh. 1866 Edm. Gl., henkl, 1908 Jak. (1928), henk(e)l, hank(e)l, Sh. 1956).Sh. 1898 Shetland News (13 Aug.):
I hankl'd up Staarna's teddir an' hang him ower da kneebi o' da klibber.
3. With aff: “to unwind yarn from a ball in knitting” (Sh. 1908 Jak. (1928), Sh. 1956).Sh. 1898 Shetland News (23 July):
Shü hankl'd aff a lock o' wirsit aff o' a clue at wis lyin' in her lap.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Hankle v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/hankle_v>