Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
HELLYIEFYOLL, n. “A wordy encounter, storm of words, severe scolding” (Ork. 1929 Marw.). [′hɛljɪfjɔl]
[Origin uncertain, prob. 1st element O.N. hella, to pour out, see previous article; 2nd element? Norw. dial. fjoll, jesting, joking. But the word may be a variant with extended meaning of Hellyiefer above.]