Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (SND Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
SETTEN, n. Also setteen, -in(g). An I.Sc. measure of weight = a Lispund, q.v., or 24 marks (see Merk, 4.), the sixth part of a Meil, used also in the assessment of the value of agricultural land. Hist., except in calculation of tax on Crown land in Ork.Ork. 1701 J. Brand Descr. Ork. (1883) 42:
A Leispound or Setten, which with the Danes is that which we call a Stone.Ork. 1730 B. H. Hossack Kirkwall (1900) 408:
The Standart of the Malt-pundar Meil consisting of six of these Setteens, seventy-two libs. and no more.Ork. 1779 J. Swinton Weights, etc. 106:
To convert Setteens or Lyspunds to Scotch pounds, multiply by 30.Ork. 1799 Edb. Weekly Jnl. (24 July):
All and whole those ten settins mailing, with the Meikle House of Sandwick.Ork. 1805 G. Barry Hist. Orkney 211:
The smallest of these weights, or the one of the lowest denomination is the mark. Twenty-four marks make a setteen or lispund, or pund bysmer, or span; all of which are equivalent and convertible terms; and though the three latter are now obsolete, they were commonly used in the last age; six setteens or lispunds, make a meil, and twenty-four meils a last.Sh. 1822 S. Hibbert Descr. Sh. 323:
A late landlord converted the boumacks of every house on his estate to 4 settins of malt.Ork. 1884 R. M. Fergusson Rambles 148:
Each township, or group of small farms in Orkney, goes under the denomination of so many pennylands, farthing-lands, cows-worths, settens, and marklands.Ork. 1938 P. Ork. A.S. XV. 10:
The terms meil and setting were retained but on the so-called Bere Pundlar they were theoretically only two-thirds of the meil and setting respectively on the Malt Pundlar.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Setten n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 21 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/setten>