Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1971 (SND Vol. VIII). Includes material from the 2005 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

SHOORMIL, n. Also -mill, -mal, -mul, shourmel, shurmil, shoremil; sjurmol (Jak.), -mal. The line of a beach on which the surf breaks, the foreshore, the water's edge (Sh. a.1838 Jam. MSS. XII. 197, 1908 Jak. (1928), 1914 Angus Gl., sjurmal, Sh. 1970). [′ʃurməl]Sh. 1882 Gentleman's Mag. 363:
Water out of the ‘third die', that is, the wavelet that reaches your feet when you come to the ‘shoor-mil', namely, the edge of the water, was reckoned of great virtue, and could be used either in working mischief, or preventing it, or in retaliation.
Sh. 1899 Shetland News (18 March):
Twa lairge planks ridin' hedder-kindunk i' da shoor mil.
Sh. 1948 New Shetlander (March–April) 9:
We kerried him ower da sjurmal, An laid him dreepin dere.
Sh. 1958 New Shetlander No. 46. 13:
Wi tochts o Rasmie's body lyin i da shoormil.
Sh. 1990 Observer 11 Mar :
... like 'shoormil', the part of the shore washed by the waves when the tide is ebbing or flowing.

[Cf. Icel. sjóvarmál, Faer. sjóvarmáli, id., highwater mark, O.N. sjóvar, of the sea, + mál, measure, limit.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Shoormil n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 27 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/shoormil>

23783

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: