Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (SND Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
SKURM, n. Also scurm, skorm (Sh. 1908 Jak. (1928)). [skʊrm]
1. A hard shell, a hard outer covering; specif. an egg-shell (Sh. a.1838 Jam. MSS. XII. 199, 1914 Angus Gl.; Ork. 1929 Marw.; Sh. 1970). Comb. egg-skurm, an egg-shell (I.Sc. 1970). Deriv. skurmack, -ik, an egg (Sh. 1866 Edm. Gl., 1914 Angus Gl.). Ppl.adj. skurmed, having a shell.Sh. 1876 J. M. Saxby Daala-Mist 177:
The swell will aften . . . toss a boat ta bits upo' the rocks as if she were an egg scurm.Sh. 1898 “Junda” Klingrahool 9:
A trowie buckie's marlet skurm.Sh. 1901 Shetland News (10 Aug.):
Shu took da eggs . . . a broon skurm'd ane.Sh. 1919 T. Manson Peat Comm. 188:
Du's no ta brak dee egg wi da spune an tak aff da skurm wi dee fingers.Sh. 1958 New Shetlander No. 46. 9:
Wir neeps are shilled a bit oot a every ane, and some are just scurms.
2. Any thin hard crust, e.g. a cheese rind, a thin oatcake dried up in baking (Sh. a.1838 Jam. MSS. XII. 199; Ork. 1929 Marw.; I.Sc. 1970). Deriv. skurmy, hard-skinned, dried up, of baking (Marw.; I.Sc. 1970).
[Norw. dial., Icel. skurm, skurn, O.N. skurnr, a shell.]You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Skurm n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 27 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/skurm>