A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Anguis, Anguishe, n. Also: angwis, angwys; anguisch(e, anguys(c)he, angwisch(e. [Early ME. anguise, -isse, angwys(e, anguish, etc., OF. anguisse, angoisse, L. angustia.] Anguish.(a) a1400 Leg. S. xviii. 627 (for angusne [sic] fast I quoke). 1513 Doug. ii. ii. 97 (in angwys and in feir). 1531 Bell. Boece II. 343 (anguis and sorow). 1562-3 Winȝet I. 72/11 (dolour and anguis). a1585, a1568 Montg. Add. P. i. 109 (to langwis in angwis).(b) c1520-c1535 Nisbet 2 Cor. vi. 4 (in nedis, in anguischis).] 1560 Rolland Seven S. 39/9 (noy, anguische, or displesour).[ a1605 Montg. Ch. & Slae 307 (in angwische I langwische). 1611-57 Mure I. 10/32 (out of the anguisch of his hert).