We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1986 (DOST Vol. VI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Quotation dates: 1420, 1490-1599

[0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0]

Promissio(u)n, n. Also: -io(u)ne, -yowne, promyssio(u)n. Also irregular or ? erroneous variants with altered prefix: premissioun, permissioun. [ME (lond of) promission (c 1250), (lond of) promyssioun (c 1400), e.m.E. (land of) promission (1588), late ME promyssion (c 1440), e.m.E. promission (1560), obs. by the late 16th c., F. promission (12th c. in Hatz.-Darm.), L. prōmissiōn-.]

1. The action of promising, the making of a promise or promises.c1420 Wynt. ii 1118.
And off thai landys that thai had Tyll Jowys wes na promissyowne [W. premissioun, C. promyse] maide
c1420 Ib. v 4717.
And off this promissyowne [C. promyssion, W. permissioun] He wrate hys obligatyowne … Off all this heycht and this cunnand
a1500 Henr. Orph. 379 (Asl.).
We sall nocht part bot with condicioun. Quod he, tharto I mak promissioun
1490 Irland Mir. II 31/28.
And this auld innemy ourcome … the fyrst man be fraude decepcioun and fals promissioun
c1520-c1535 Nisbet Gall. iii 29.
Than ye ar the sede of Abraham and airis be promissioun [P. biheest, L. promissionem]
c1520-c1535 Ib. iv 28, etc. a1538 Abell 5 a.
The ȝere of promissioune to Abraam of Christ 233
a1568 Bannatyne MS 80 b/29.
Fra ane vther man That is of evill conditioun Quha keipis no promissioun

b. Land(is) of promissioun, the Promised Land of Canaan, promised by God to Abraham and his posterity (Gen. xii 7, etc.). Also transf.(1) c1515 Asloan MS I 304/28.
plur. And thair ar all the landis of promissioun that God promisit to the seid of Abraham
c1515 Ib. 305/3.
And nothir Saul nor Dauid ioysit mare except landis circumviroun conquest nocht callit of promissioun
1549 Complaynte of Scotland 164/14.
Promissione
sing. c1515 Asloan MS I 316/7.
So Iosua … wan the land of promissioun
1551 Hamilton Catechism 117.
Sa God permittit the Cananeittis to remane in a part of the land of promissioun amang the peple of Israel
1562-3 Winȝet I 125/10. 1584 Balnaves Conf. Faith in Knox III 456.(2) transf. 1513 Doug. Comm. i iii 100.
Eneas purposis to Italy his land of promyssion
1513 Id. Æn. xi Prol. 98.
He [sc. the Devil] is thy fa and aduersar principall Of promyssioun wald thé expell the land For he the sammyn lost and caucht a fall

2. An instance of this, a promise or undertaking. = Promis n. 1, Promit n. 1.1490 Irland Mir. I 98/16.
To Dauid ane new promissioune maid
c1520-c1535 Nisbet Rom. xv 8.
To conferme the promissionnis [P. biheestis, L. promissiones] of Fadris
a1538 Abell 41 b.
Eftirwert tresonablie with gret promissionis he inducit sum of thame to slay this ȝoung man
15.. Clariodus iv 2257.
I ȝow promit I sall [etc.], … I height to keipe ȝow this promissioune, … In signe that I this promeis sall fulfill [etc.]

3. ? Erron. —a1500 Henr. Fab. 1438 (Bann.).
Se als fow thingis done by negligence Nocht of malys nor of promissioun [H., Ch. presumptioun] Ever suld haif grace and remissioun

31718

dost