A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1990 (DOST Vol. VII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Rampand, -ant, adj. or pres. p. Also: -en; rawmpande; rempand; Ramping. [ME and e.m.E. rampaunt (Wyclif), -ant, rampande (1509), F. rampant, pres. p. of ramper Ramp v., with altered ending; or Ramp v.] Rampant.
1. Of the heraldic lion: That is ramping, in sense 1 of Ramp v.Esp., as the heraldic symbol of Scotland.(a) c1420 Wynt. iv 226.
Off gold rampand [C. rawmpande] a lyowne He bar c1450-2 Howlat 368 (A).
He bure a lyon … Riche rampand as roye c1515 Asl. MS I 246/23.
This Fergus chesit the red rampand lioun till his armes 1531 Bell. Boece I 18.
Fergus with anciant armis displayit in forme of baner, in quhilk wes ane reid lioun rampand in ane feild of gold 1535 Stewart 38700. 1549 Compl. 68/26.
Ane scheild, in the quhilk vas grauit ane rede rampand lyon in ane feild of gold 1554 Cochran-Patrick Coinage I 76.
Ane penny … haiffand the lyoune rampand crownit on that ane syde 1622-6 Bisset II 387/21.
The armes of the kingis … of Scotland wes ane reid lyon rampand in ane … feild of gold c1650 Spalding II 343.(b) 1630-1651 Gordon Geneal. Hist. p. xiv.
Rempand
2. Fierce, wild, unrestrained.a. Of the lion. b. Of a person.a. 1535 Stewart 19647.
Syne furiouslie wnto the feild thai fuir, As rampand lyounis c1552 Lynd. Mon. 2426.
The hole peple … Delyuerit hym tyll rampand lyonis 1560 Rolland Seven S. 3515.
O rank rampand lyoun, to mischeif euer bounb. 1696 Soc. Ant. XI 441.
Who albeit she be branded for a rampant topping witchc. transf.
Of non-material things. c1460 Alex. (Taym.) 10608.
Suppois thow had ane rampen tyme gane by I rede thé nocht pride thé thairin forthy c1550 Rolland Ct. Venus iv 342.
His greit wraith, and rampand rebellioun Id. Seven S. 2301.
His rampand rage of ȝouth
