A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Chapin, Chappin, n. Also: chapine, -ein(e, chapon; chapping, -ein, -en. [Later form of chopin, with usual change of o to a before p. See also Schapin.] = Chopin n.(a) a1605 Montg. Flyt. 463.
The kow [to] give a chapin [T. choppin] was wont to giue a quart 1596 Highland P. I. 165.
A chapine of aqua vitie 1604 Elgin Rec. II. 125.
Ane chapine oilie … to the new bell 1646 Peebles Gleanings 253.
Thair was spent that tyme four chapines wyne 1653–7 Irvine Mun. II. 257.
Half a muchken of aquavitie, … 3 chapineis of wyne 1668 Pr. Inchmahome 172.
The session … inhibited all drinking after both sermons endit, save of a chapon of ell drinking 1684 Bk. Old Edinb. C. IX. 167.
Tuentie pynts of clarett wyne & a chapine 1697 Ann. Banff I. 98.
3 loves and a chapin aill(b) 1576 Oppress. Orkney 40.
The Duchemenis can … is litill mair nor ane Scottis chappin 1650 Peebles B. Rec. 422.
To Bet Govanes man … two bread and ane chappin of aill 1663 Irvine Mun. II. 265.
Fyve chappenis seck … ane chappein at tua merk and a half the pynt 1679 Colquhoun Chart. 293.
A chappine of secke 1687 Cromartie Corr. I. 52.
Infuse in a chappen of good claret ane ownce of quinq. wele pudered
b. Attrib. with can, cog, stoup. 1633 Misc. Abbotsf. C. 152.
Scho had ane muchkin off small aill with hir into a chapping can 1654 Edinb. Test. LXVIII. 21.
Ane pint and chapeine stoopes 1685 Soc. Ant. LVIII. 363.
A peuther chappin stoup … A English chappin peuther stoup Ib. 364.
Some timber pynt coigs & chappin coigs
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Chapin n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 22 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/chapin>