A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Chouk, Choulk, n. Also: pl. chokkeis, choikis. [Of obscure origin. The orig. form was prob. cholk: cf. Cholkband.] The jaw. c1475 Wall. v. 148.
Kerle … A suttell straik wpwart him tuk that tide; Wndir the chokkeis the grounden suerd gart glid c1500-c1512 Dunb. Flyt. 166 (M).
Thy choulk, thi chollare, makis men for to leif chaist a1605 Montg. Flyt. 323 (T).
The hoikis in thi choikis, hakkit heillis ay behind 1596 Dalr. II. 112/14.
Throuch quhais diligens he was … reft out of the choukis of deith [L. mortis faucibus] 1604 Ellon Presb. 49.
Threitning to cut hir tongue out under hir chouks
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Chouk n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/chouk>