A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Jeyol(l, Jeyle, Jeill, n. Also: jeyll, jeil. [Later varr. of Jayl(l n.] A jail. Jeill persone, ? a jail-bird. Also jeyllhous. — 1617 Lett. & St. P. Jas. VI 301.
That jeyollis and ward-houssis may be buildit … within evrie presbetrie 1635 Dumfr. & Gallow. Ant. Soc. XVII. 319.
To William Bell [etc.] … for thair service of the jeyle 1667 Inverness Rec. II. 233.
They should in obedience to the Kings laws accept of the said rebell & secur him ... in ther jeil — 1621 Black Bk. Taymouth 358.
That … ilk cottar that hauldis aney wagabound or jeill persone in houshald … with him sall pay [etc.] - 1623 Linlithgow B. Rec. 31 Oct.
The tolbuith and jeyllhous
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Jeyol n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/jeyoll>