A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1990 (DOST Vol. VII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Revert, -vart, v. Also: ra- and -verte; -wert, -wairt, -wart(e. ? P.t. (or p.p.) also revert. [ME and e.m.E. reuert (1340), OF revertir (c1120 in Wartburg), L. revertere, f. vertere to turn.]
1. intr. To improve in condition; to recover; to return to an earlier and better condition.Chiefly without const.(1) 1456 Hay II 132/34.
With syk gude governaunce mannis nature begynnis agayn to revert a1500 Henr. Orph. 365 (Bann.).
War scho at hame … Scho wald rewert full sone in [fax] and face a1568 Bannatyne Bann. MS 234a/23.
ȝour fawour … gif I do obtene, I sall revert as dois the reid roseir 1589 Maxwell in Paisley Mag. (1828) 383.
Gif that hart will not rewairt I must depairt a1605 Montg. Sonn. lviii 13.
Love, … my melancholie remove, Revenge, revert, revive [etc.] … My hurt, my hairt, my hope [etc.](2) a1568 Bann. MS 257b/69.
Fra wo to ioy I will rewairt
b. Of a sinner: To return to virtue; to repent. c1515 Asl. MS I 303/10.
The dow … figuris of men falling in syn and reuertis be confessioun 1567 G. Ball. 77.
All sinnaris that will reuart, And fra thair sinfull lyfe will fle
c. Of a plant: To sprout or flower again. 1501 Doug. Pal. Hon. 77.
The knoppit syonis with leuis aggreabill For till reuert and burgione ar maid abill c1500-c1512 Dunb. (O.U.P.) 4/42.
Now spring up flouris fra the rute, Revert ȝow upwart naturaly 1513 Doug. xii Prol. 230.
Throu kynd ilk thyng spryngis and revertis a1568 Scott v 5.
And every thing in May revartis 1587-99 Hume 38/137.
As … flowres reverts that withered were and gon
d. Of a person: To recover one's health or vitality; to revive. 1531 Bell. 1531 Boece II 206.
The medcinaris … knawing na remeid … [said] he suld revert at the spring of the yeir, quhen every thing … convalescis c1550 Rolland Ct. Venus i 686.
ȝit for faintnes … was at his hart, The quhile befoir fra time he did reuert [etc.]
e. To return to (in) another state or condition. c1500-c1512 Dunb. (O.U.P.) 174/7 (M).
Remember that thow art bot as And sall in as revert agane 1632 Lithgow Trav. i 5.
I … strain'd to assume … A dying life, revert in living death
f. To return to a place. 1558-66 Knox I 50.
Gif feare … had moved me to departe, I wold not so pleasandlie reverte
2. Of property or annual rent: To return to a former possessor or his heirs. 14.. Burgh Laws c. 90 (A).
The landis … gottyn in the tym of his other wif sall reuert & turn to the tother childer & the ayris of that wif [etc.] 1481–2 Ayr B. Ct. 11 Feb.
The said tenement lande & annuell rentis reuertande & aganturnande to the … ayris of the saide Robert 1492 Douglas Chart. 133.
The saidis landis … sall frely rewart to the aier of the said Cuthbert, mediat or immediat
b. ? To return as revenue; ? to accrue from (of). 1536–7 (c1580) Edinb. B. Rec. II 84.
Thair culd nocht be sa mony [parts of the boroughmuir] fund vacand to geve proportionally for thame as efferis to the said sovme revartand thairof as wantis of the saidis pairtis
3. To return to a person after estrangement. 1567 G. Ball. 126.
The sinfull than to thé reuart Sall in to gudlie haist a1568 Fethy Bann. MS 235a/18.
O Cupeid, … caus hir so that scho to me rewarte [: smarte]
b. To have recourse to a thing as an expedient. 1564 Cochran-Patrick Coinage I 92.
Qwhen the prynce had to do and to rawert thairto agane qwhen trobles war done vpoun the pryce thay war gewin fwrtht for
4. To turn away; to withdraw. b. To go (back), retire. a1568 Scott xiii 25.
& ȝe start, adew all warldly weill; Will ȝe rewart, my cairis ar compleit c1590 J. Stewart 31/38.
Bayard … rauer[r]ts bakuart quhan he suld persew
5. tr. To restore to (in) a better condition; to cause to revive.(1) c1475 Wall. ix 22.
[Jupiter] Bath erb and tre reuertis in plesance(2) 1531 Bell. 1531 Boece I xii.
As precius balme revertis thingis sare, And makis thaim of rot impacient c1590 J. Stewart 54/50.
Zephir suawe vith bonie bousum blast Reuerts againe the blomit branchis greine 15.. Edinb. Univ. MS La. iv 6.
Quha sould me saiff … bot ȝe … rewart my liff agane
6. To cause to return; to send back. 15.. Clar. iv 2758.
The king alswyth did him revert … to the cardinall famous, And gart him handfast thame a1568 Scott ix 44.
Thairfoir sueit hairt … ȝour hairt to my hairt rewert
7. To withdraw, take back again. a1568 Scott xxiii 31.
I sall in tyme rewairt My luve frome hir agane
8. To issue again and again; to go on repeating. 1621 Crim. Trials III 503.
That God … wald iustifie his pairt, in that uniust challange quhilk was revertit vpone him, he acceptit and vndertuik the challange
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Revert v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/revert>