Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II). Includes material from the 1976 and 2005 supplements.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1827, 1915-1920, 1988-1995
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,0,0,0,0,0,1,1]
BOTTLE, n.1 Also boatil, boattle.
Sc. forms of Eng. bottle.Gsw. 1990 John and Willy Maley From the Calton to Catalonia 44:
A few boattles a stout by the Clyde an watchin the sun go doon.Edb. 1995 Irvine Welsh Marabou Stork Nightmares (1996) 148:
Then he noticed a squad of scarfers come in from a bus. - Naw, make it Grolsch, eh, he said. He turned to me and winked, - Heavier boatils, eh.m.Sc. 1988 William Neill Making Tracks 31:
Swats made nae bliddie corses oniwey,
in boattle, tankard, tassie, gless or joug.
Sc. combs.:
1. Bottle-brose, medicine.Edb. 1915 T. W. Paterson Auld Saws 131:
An aft'ner than we guess, we'll jink The doctor's bottle-brose.
2. Bottle-crony, a boon companion.Fif. 1827 W. Tennant Papistry Storm'd 24:
His bottle-cronies' faces . . . Glister't on ilk side like a raw O' hairst-moons down the table.
3. Bottle-drinking, the opening and consuming of a bottle of whisky brought by a wooer to the home of his sweetheart on the occasion of his asking her parents' consent to their marriage. Cf. Bottlin', 1.Ork. 1920 J. Firth Reminisc. Ork. Par. (1922) 53:
The length of time elapsing between the betrothal, as we might call the bottle-drinking, and the marriage . . . depended principally on the state of the moon.
4. Bottle-nose, the fifteen-spined stickleback, Spinachia spinachia (Fif. 1880 F. Day Fishes I. 247).