Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (SND Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
SHUG, n. Also shokk, sjukk (Jak.), deriv. shuggle (Cai.). Drizzle, fine rain or mist (Sh. 1866 Edm. Gl., 1914 Angus Gl., I.Sc., Cai. 1970). In phr. shokk a [of] mist, a thick wet mist, usu. occurring in the evening (Sh. 1908 Jak. (1928)). Adj. shuggi(e), misty, drizzly, foggy (Edm., Angus). [ʃʌg]Sh. 1898 Shetland News (21 Sept.):
He wis come doon a kind o' weet shug, sae 'at we lost sight o' Henderson.Sh. 1949 P. Jamieson Letters 31:
It was coming down a “shokk a mist,” and Lowrie, having taken notice of the dun land before it was blotted out, began reciting the rhymes [as aids to navigation].