We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 2000 (DOST Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

(Schalange,) Schal(l)ans, -ens. Varr. of Chalange n.1431–2 Ayr B. Ct. 10 Feb.
The qwilk day Willam of Duglas schalans be Jhon of Norway for art & part the dingyn of his wif
1512 Wigtown B. Ct. fol. 2b.
Cate MakCrogard to … Browne schallans for the vrangus haldyn fray him of xiiii cronys
1531 Ib. fol. 259a.
Malle McGarue to Jene Mvre schallans fore hame sok hyre avyne hovis
1533 Ib. fol. 279a.
Ellene Tomsone to the alderman & balȝeis schallans for desabeand of the forsaid ovrmen in brevyne & bakyne
1534 Ib. 293a, 287b, etc.
Schallens

38126

dost