A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1983 (DOST Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1437-1599, 1653-1687
[0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,1,1,1,1,1]
Pind, v. Also: pinde, pynd; pin; peynd. [North. ME. and e.m.E. pynd(e, midl. and south. ME. punden (Ancr. R.), puinden, to shut up, to impound, OE. (ȝe)pyndan to shut up, enclose, f. OE. *pund n. Pound n.2 Cf. also Poind v. and Pund v.Also in the mod. Sc. and north. and midl. Eng. dialects in the forms pĭn(d), (north. Sc.) peen, pein, and (EDD.) pynde /paind/. The prevalence of -ind over -ynd spellings, the rhyme, and the conjectured derivation of Poind v., all suggest that the pind form was the commonest, or perhaps the sole, form in Older Sc. as in Mod. Sc.]
1. tr. To impound. = Poind v. 1.(a) c1450-2 Howlat 783 (A) (see Pundfald n.).
Pyndit [B. poyndit] 1459 Peebles B. Rec. I. 131.
Has he [sc. the officer] that pyndyt the gud lauchfully apon the Wenlaw as common statut was ordanit 1480 Acts Lords of Council I. 60/2.
That the said horse was riddin efter he was pyndit 1503 Lanark B. Rec. 13.
For an instrument quhen the men of Ranstruder pyndit the nolt, iiij d. a1538 Abell 55 a.
Maiot pyndit the wolgeis at eit hir fadiris corn 15.. Lichtoun Dreme 66 (M) (see Pundlar n.).
Pynd [: fynd] 1587 Reg. Privy C. IV. 162.
Like as the personis foirsaidis … pyndis thair bestiall and guidis by all ordour of law(b) 1508 Criminal Trials I. i. 58.
Pindande 1526 Carnwath Baron Ct. (S.H.S.) 54.
The gud to be pindit in ane lawfull punfalld 1581 Lanark B. Rec. 81. 1653 Peebles B. Rec. II. 14.
The goodes of Milntoun … to be pindit if the samyn be found pasturand upon Caidmure 1679 Kirkcudbr. Sheriff Ct. Processes No. 354 (1 Nov.).
For breaking James McTurks pindfold … and taking out his mothers nolt efter they wer laufullie pindet(c) 1687 Corshill Baron Ct. 175.
The persone in whose skaith the said beast is found hes heireby libertie to pin the same
2. To distrain. = Poind v. 2.(1) 1437 Reg. Dunferm. 285.
Alsua nan sell pind vthir vnlauchfully 1661 Aberd. Council Lett. IV. 179.
The summonds bearing that they sall be pinded [etc.](2) 1508 Reg. Privy S. I. 259/1.
And give neid be to pinde and distrenȝe tharefor 1527 Antiq. Aberd. & B. III. 249.(3) 1683 Elgin Rec. I. 331.
And iff neid beis … to peynd and disrenȝie ther goods and geir
