A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
About this entry:
First published 1963 (DOST Vol. III).
This entry has not been updated but may contain minor corrections and revisions.
Hang, v. Also: hange, hayng. P.t. hangit, -yt, etc. [e.m.E., ME. hang, ME. hang-, honge(n, -ie(n, OE. hangian intr., ON. hanga.As in the north. Eng. dialects, the weak verb hang is in Sc. largely restricted to the special transitive sense 1 below, the general verb ‘to hang’ being Hing v. (strong and weak).]
1. tr. To hang up, suspend, esp. to put to death, by hanging (also, by crucifixion). Also reflex.Common with various complements, as be the craig, be the hals, to the dede, etc., and in the formulae for pronouncing sentence.(1) 1375 Barb. i. 218; Ib. 278, etc.
Gud knychtis … Thai hangyt be the nekbane a1400 Leg. S. vii. 145.
That Jhesus, quham one the tre, Before-tyme we hangit c1420 Wynt. vii. 2371.
Set thai suld hang hym be the hals ?1438 Alex. ii. 9850.
The folk [sal be] … Outher brint or hangit be the chin c1475 Wall. vi. 479.
Sum bad byrn him, sum hang him in a cord a1508 Kennedy Flyt. 439.
Abyde … And help to hang the pece for half a frank 1515 Fife Sheriff Ct. 15.
That the said Walter suld be … hangyt quhil he war ded 1560 Rolland Seven S. 5574.
Will ȝe ȝour sone gar hang Ȝe salbe blyith 1596 Dalr. I. 97/31; Ib. 278/9, etc.
All ar tane and in thair gold chains hangt 1602 Shetland Sheriff Ct. 33.
To be tane and hangit be the crage quhill thay die a1605 Birrel 26.
The king's folks … hangit them … betwix the girth crosse and the abbay gaite c1650 Spalding II. 354.
Ane of the … soldiouris … is hangit to the deathfig. 1560 Rolland Seven S. 8818.
Ȝe hir beheld sa verray feruentlie, … That ȝe thairwith is hangit in hir lufeabsol. 1375 Barb. iv. 322.
He … said, gyrnand, ‘hangis & drawis’ c1420 Wynt. vii. 98 (W).
Thare he put him in his will To hang or heid 1535 Stewart 49474.
Girnand for ire he bad baith hang and draw(b) c 1600 Misc. Spald. C. II. 41.
Johne Ewyne … was conwickytt for false coynȝe and hayngitt Ib. 61.
A pair of gallowse … Mordatheus thairon to hayng [: layng, = long](2) a1400 Leg. S. ii. 1141.
He a stalowart gyrne can ma To hang hym-self with be the hals 1501 Doug. Pal. Hon. i. 155.
Up be the swire Myself I hangit(3) a1400 Leg. S. xii. 288.
& resone wald that his throte ware Vith a snar cord hangyt ful sare Ib. xxxiii. 779.
Thane gert he men ... Hang hyre hey vpe be the hare a1578 Pitsc. II. 127/5.
[All died] except Lord James ... quha was hangit be the heillis be the metsouneris to caus the poysone to drop out
2. intr. a. To be suspended (on a cross or gallows); to suffer death by hanging. a1400 Leg. S. iii. 701.
Andro, that thar hangyt Ib. v. 14.
Quhene Criste hangit one the tre Ib. xii. 290. a1500 Henr. Fab. 2113.
Than said the uolf, Now God nor that I hang c1475 Wall. vii. 34.
I may nocht se thaim hang c1500-c1512 Dunb. Flyt. 149.
For hennis thus will ye hang
b. To be suspended (in the air). a1400 Leg. S. xix. 573.
Thare arrois … In-to the ayre sa hangit all, That nane hyme twechit
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Hang v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 3 Feb 2023 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/hang>