Dictionaries of the Scots Language
Dictionars o the Scots Leid

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

†FAIK, v.² Also feike, fake.

1. To abate, remit, lower (a price or sum of money (Per., Lth. 1808 Jam.).Lnk. c.1779 D. Graham Writings (1883) II. 59:
If a poor beggar body had a bit wean to chrisen, the deil a doit they feike him o't.Rnf. 1813 G. MacIndoe Wandering Muse 52:
Ait meal an kibbocks pay for a', Sae fake them nane the miekle price.Ayr. 1823 Galt Entail xcii.:
I'll no faik a plack o' my just debt.Rnf. 1884 J. Nicholson Willie Waugh 27:
Auld Nature hauds her debtors like a vice An' winna fake ae farden o' the price.

2. To spare, excuse; to give or take a respite; to let go with impunity (Lth. 1808 Jam.; Kcb.⁴ 1900).Ayr. 1789 Burns 2nd Epistle to Davie iii.:
Sic han's as you sud ne'er be faiket, Be hain't wha like.Ayr. 1822 H. Ainslie Pilgrimage 45:
For villains there's a gallows tree Wha kill by gash or stab, But wharfore does it faik the dog Wha kills like Barnton's Rab?Bwk. 1856 G. Henderson Pop. Rhymes 75:
She never faiket, she never faiket. . . . And ne'er took a minute o' rest or ease.