Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV). Includes material from the 2005 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
FAIL, adj., n.2, v.2 Also †feal. Sc. usages.
†I. adj. Delicate, in a frail state of health (Rxb. 1825 Jam., 1923 Watson W.-B.).
†II. n. Decline (in strength).Sh. 1898 Shet. News (9 April):
He wis a man apo' da fail o' life.
III. v. 1. In ppl.adj. failed, of persons, impaired in health or vigour, infirm. Gen.Sc.; of things, broken down, worn out.Slk. 1714 V. Jacob Lairds of Dun (1931) 241:
Ane meikill old meal ark old . . . and very sore failed.Sc. 1727 Analecta Scot. (ed. Maidment 1837) II. 211:
He is considerably failed and very crazy.Abd. 1739 J. Skinner in Caled. Mag. (1788) 505:
Some grein'd for ae hawf hour's mair fun, 'Cause fresh and nae sair fail'd.Sc. 1816 Scott Antiquary xxv.:
I'm auld and failed now, and canna keep at it.Ayr. 1887 J. Service Dr Duguid 117:
Poor Robin Craig was sair failed by the time I was ready to begin.Fif. 1894 A. S. Robertson Provost 150:
Henry Scott is awfu' failed. He's gettin' unco frail.Sh. 1898 W. F. Clark Northern Gleams 117:
“Bit ye're a feal'd man” they urged, “an' your strent'll niver haud oot!”Sh. 1952 New Shetlander No. 34 23:
Although failed from taking, much longer, any active part in the ever-intensifying struggle between Progress and Reaction.Ayr. 1997:
He's gey failed noo.
2. To collapse from exhaustion.Mry. 1873 J. Brown Round Table Club 22:
I want a shalt or twa tae tak doon twa men that hae failed up the Glen.Mry. 1897 J. Mackinnon Braefoot Sk. 126:
She'd jeist been gyan awa' tae ken'le a bit fire fan she fail't.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Fail adj., n.2, v.2". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 7 Nov 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/fail_adj_n2_v2>