Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1908-1937
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0]
FLUKRA, n. Also flukkra, flokra; fluchra, flughra (Jam.). Snow falling in large flakes (Sh. 1825 Jam.; Sh.11 1952). Also used attrib.Sh. 1908 “Junda” Klingrahool 5:
As white as da flukkra snaw.
Hence flukret, flokrit, speckled with white, as a hen (Sh. 1908 Jak. (1928); Sh.10 1952). Jak. gives Flukra as a pet-name for such a hen.Sh. 1937 J. Nicolson Yarns 96:
Lowrie Glowrie o' da Glen, Stöl his midder's flokrit hen.
